ЕКИП и ПАРТНЬОРИ

Image

Ивайло Начев - ръководител на научния колектив

Ивайло Начев е главен асистент в ИБЦТ-БАН, магистър по нова и най-нова балканска история от Софийския университет и европеистика от Университета в Амстердам. Научните му интереси към историята на града са свързани с докторантурата му върху процесите на модернизация в Югоизточна Европа в началото на XX век. Съавтор е на изследването София и балканската модерност (2016) и е публикувал статии и студии върху стопанската, социална история и градската история на България и Балканите. Участието му в проекта се мотивира от дългогодишните му проучвания върху историята на града, които показват множество бели полета, като този проект предоставя възможност за запълване на някои от тях. Мотивиращи са и отличният екип и добрата идея, изкристализирали съвсем органично при срещите на участниците през последните години. Мотивиращи са също така огромните и все още твърде слабо използвани възможности на съвременните технологии за развитието и разпространението на постиженията в научните проучвания.

Image

Миглена Райковска – координатор на проекта от страна на ИИКТ-БАН

Д-р арх. Миглена Райковска е главен асистент в ИИКТ-БАН и има богат опит в сферата на съвременната цифрова документация на архитектурно и археологическо културно наследство. Нейните основни интереси и дисертационният ѝ труд са в сферата на създаване на съвременни методи и техники за графична реставрация на недвижимо археологическо наследство. Като архитект и археолог, д-р Райковска работи активно върху проблемите свързани с изучаването на паметниците на недвижимото културно наследство и има реализирани редица проекти в страната и чужбина.

Да участва в проекта я мотивира възможността да се създаде среда, в която да може свободно да се разходим по една от най-известните столични улици от миналото.

Image

Юра Константинова - член на екипа

Юра Константинова завършва история и гръцка филология в Софийски университет „Св. Климент Охридски“. В момента е професор в ИБЦТ-БАН. В проекта отговаря за издирването на документи и материали, свързани с изчезнали и/или унищожени софийски сгради и улици.

Мотивира я желанието й да открива неща – забравени истории, изчезнали сгради, скрити улички, тайни кътчета, нови приятелства.

Image

Петя Осенова - член на екипа

Петя Осенова е професор по морфология, синтаксис и корпусна лингвистика в Катедрата по български език, Факултет по славянски филологии на Софийския университет и дългогодишен сътрудник по езикови ресурси и технологии в Секцията по изкуствен интелект и езикови технологии към ИИКТ-БАН. Интересите ѝ са в областта на формалните граматики, взаимодействието между граматика и речник, обработката на естествен език. В проекта Петя Осенова отговаря за обучението на участващите екипи по отношение на езиковите и семантичните технологии на КЛаДА-БГ, а също така и за ресурсите, които ще бъдат създадени чрез тях. Мотивира я интердисциплинарността на проекта, която ще покаже красотата на стара София чрез думите, снимките, 3D възстановките. Живяла е близо до Румънската църква и Халите - т.е. в район, засегнат от бомбардировките над София в края на Втората световна война и едно от нещата, които я вълнува е как е изглеждала София преди това в тази си част.

Image

Йордана Николова - член на екипа

Йордана Николова е част от екипа на Регионален исторически музей - София от 2015 година. Завършва своето висше образование в Софийски университет „Свети Климент Охридски“, специалност Археология. Магистърската й теза се отнася до некрополите на Сердика в периода II-VI век. Специализира като експерт-оценител в УниБИТ, а към настоящия момент е Млад учен там. Следва понастоящем докторантура в катедра Стара история към Софийски университет. Участва в различни проекти и конференции през годините, а от 2024 г. оглавява инициативата „Сградите разказват“ – видео рубрика, посветена на историите от стара София.

Едно от мотивиращите за нея неща е, че сред най-любимите моменти в работата ѝ е откриването на нови истории, които често за забравени такива. Като част от екипа на музея на града ни – запазването на градската памет и спомените за стара София – са сред нейните приоритети.  

Една от любимите ѝ история за Стара София е свързана с къщата на улица „Будапеща“ № 5, построена от инж. Георги Савов. Той е баща на три дъщери, една от които е жената на известния български художник Иван Ненов – художничката Екатерина Савова-Ненова. Името на баща ѝ инж. Савов е свързано с много сгради в центъра на София, сред които е и така недостроената сграда на Народната библиотека с музей, в днешната градина на Кристал.

Image

Владимир Колев - член на екипа

 Завършил съм ВСУ „Черноризец Храбър“, специалност „Архитектура“ през 2011 г. Там защитих и дисертационния си труд през 2019 г. От 2014 г. в същия университет водя дисциплината „Семиотика“ на курсистите от специалност „Дизайн“. През 2020 г. завърших курса на Ecol de Chaillot за опазване на архитектурното наследство, организиран в гр. Пловдив. През същата година започнах работа в администрацията на район „Оборище“ СО. Година по-късно спечелих конкурс за асистентско място в УАСГ, катедра „Технология на архитектурата“. В последствие станах главен асистент и имах възможността да създам курса „Семиотика в архитектурата“, който водя пред студентите специалност „Архитектура“. В периода 2022-2023 г. бях част от екипа на Направление „Архитектура и градоустройство“ към Столична община, отговарящ за недвижимото културно наследство на столицата. От 2024 г. изпълнявам длъжността главен архитект на район „Оборище“ – СО. За мен епохата на сецесиона е един от най - красивите и изпълнени със символно значение периоди в българската (и не само) архитектура. Случайната ми среща със стари снимки от вече несъществуващата ул. „Търговска“ ме вдъхнови да изследвам задълбочено посланията, които орнаментите на сградите от периода носят и предават.

Image

Николай Петков - член на екипа

Архитект съм по образование, но от 15 години се занимавам основно с 3D визуализации от всякакъв тип. От две години съм част от екипа на лабораторията по 3D дигитализация и микроструктурен анализ към ИИКТ-БАН, където главна задача ми е графичното представяне на обекти от културното наследство или възстановки на такива - от исторически сгради и паметници до фрагменти от археологически артефакти на няколко хиляди години.

Основната ми дейност по проекта включва 3D моделиране, текстуриране и визуализация на сградите, за които колективът ни успее да събере достатъчно данни, както и изграждането на виртуална разходка из улиците на града и по-специално изчезналата ул. „Търговска“.

Да участвам в проекта ме мотивира както желанието визията на някогашна София да стане достъпна за по-широка аудитория, така и възможността да науча нови интересни факти за родния си град.

Image

Даниел Иванов - член на екипа

Научно-образователна степен „доктор“ по Археология – Музеология в Исторически факултет, Софийски университет „Св. Климент Охридски“.Работи в Регионален исторически музей – София, главен експерт в отдел „Недвижими културни ценности“. Специалист по изследвания и реализация в областта на експонирането и социализацията на недвижимо културно наследство с археологически и архитектурен профил и проучвания върху различните форми и методи на експониране и социализация на недвижими културни ценности. Издирване на исторически източници на информация (материални, писмени, фотографски) за историята на София, както и тяхното проучване и анализиране. Проучване на биографиите на исторически личности (политически фигури, общественици, архитекти и др.), свързани с историята на столицата и недвижимото културно наследство. Изследвания в областта на българската военна история.  

Image

Ангел Златков - член на екипа

 Ангел Златков работи като изследовател в ИБЦТ-БАН. Завършва специалност “Минало и съвремие на Югоизточна Европа” в Софийския университет “Св. Климент Охридски” и специализира в областта на новата българска история (1878 - 1944). Научните му интереси са свързани с историята на Източния въпрос, културно-историческото наследство на Балканите и развитието на българска държавност през XIX и XX век. В проекта отговаря за издирването на документи и материали, свързани с изчезнали и/или унищожени софийски сгради и улици. Да участва в проекта го мотивира възможността да бъда част от отличен мултидисциплинарен екип, с който по вълнуващ и интерактивен начин да преоткрием, съхраним и представим миналото на нашия град. Обожава историите за празнични разходки и случайни срещи в софийските градинки и паркове.

Image

Христина Димитрова Кабаджова (Клечерова) - член на екипа

Христина Димитрова Кабаджова (Клечерова) работи в ИИКТ-БАН, секция „Научни пресмятания с Лаборатория по 3D дигитализация и микроструктурен анализ”. Занимава се с обработка и анализ на данни от 3D заснемания, 3D моделиране, създаване на виртуална обиколки от заснети 360 градусови изображения. Тя е магистър в специалност мултимедия и виртуална реалност - Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство - АМТИИ„ Проф. Асен Диамандиев“ Пловдив. Да участва в проекта я мотивира възможността да допринесе за изучаването на историята на София. Изследването на архитектурната еволюция и историческите забележителности може да задълбочи нашето разбиране за градското развитие и обществените промени с течение на времето. Освен това участието в такъв проект позволява да допринесем за запазването и споделянето на историите на града. Една от любимите истории на Христина за Стара София е легендата за древния град Сердика, който някога се е намирал там, където сега се намира София. Друга завладяваща история е свързана с църквата „Света София“, която е символ на устойчивост през вековете, оцеляла от нашествия и земетресения, както и историята на римските руини, скрити под съвременния град.

Image

Георги Василев - член на екипа

Казвам се Георги Василев. Завършил съм Английска филология (бакалавър) в Пловдивски Университет „Паисий Хилендарски“. Интересът ми към видео и аудио продукцията, технологиите за 3D дигитализация и виртуалната реалност бе основната ми мотивация да защитя магистърска степен „Мултимедия и виртуална реалност“ в Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство „Проф. Асен Диамандиев“ в град Пловдив. Понастоящем съм асистент в Институт по Информационни и Комуникационни Технологии към Българска Академия на Науките. Основната ми мотивацията за участие в проекта „Расте, но не старее: семантични и 3D технологии за историята на улиците и сградите в София“ е възможността да допринеса с разработката на приложения за добавена и виртуална реалност, които ще увековечат и представят улиците на София за бъдещи поколения по един атрактивен начин, както и възможността да работя в екип от хора с различни, но и сходни интереси и сфери на работа.

ПАРТНЬОРИ ПО ПРОЕКТА

Research

Институт за балканистика с център по тракология към БАН

Институтът за балканистика при Българската академия на науките е учреден с решение на Министерския съвет на Народна република България от 15 януари 1964 г. под егидата на ЮНЕСКО. Той е създаден като изследователски и образователен център за езиците, историята, културата и съвременното развитие на Балканите.

Центърът по тракология „Проф. Александър Фол“ е приемник на основания през 1972 г. Институт по тракология при Българската академия на науките. Той съществува като самостоятелно звено в БАН до реформите през 2010 г., когато се присъединява към Института за балканистика в Институт за балканистика с Център по тракология „Проф. Александър Фол“.

Research

Институт по информационни и комуникационни технологии при БАН (ИИКТ-БАН)

Мисията на ИИКТ - БАН се състои в провеждане на фундаментални и приложни изследвания в областта на компютърните науки, информационните и комуникационните технологии (ИКТ), както и в разработка на иновативни интердисциплинарни приложения на тези технологии.

Научните приоритети на ИИКТ - БАН са съобразени с актуализираната Национална стратегия за развитие на научните изследвания в Република България 2017-2030 г. (НСРНИРБ 2017-2030), „Иновационната стратегия за интелигентна специализация на Република България 2014-2020 г.” в приоритетните направления на тематична област „Информатика и ИКТ” и са разработени в съответствие с принципите на Европейската програма за изследвания и иновации „Хоризонт 2020”, която подчертава ролята на информационните и комуникационни технологии като основен двигател за развитието на почти всички социални и икономически процеси в съвременното общество. Ключовите елементи на Стратегията за развитие на БАН 2018-2030 оформят и визията за развитието на ИИКТ, отразена в актуализираната през 2019 г.

Research

Университет по строителство, архитектура и геодезия (УАСГ)

Университетът е основан през 1942 г. като Висше техническо училище (ВТУ), което по-късно - 1945 г., се превръща в Държавна политехника. 

През 1953 г. се отделя като Инженерно-строителен институт (ИСИ), който през 1963 г. е преименуван на Висш инженерно-строителен институт (ВИСИ), а през 1977 г. - на Висш институт по архитектура и строителство (ВИАС) .

През 1990 г. ВИАС е преименуван на Университет по архитектура, строителство и геодезия (УАСГ) по решение на Общото събрание на ВИАС, а на 21 юли 1995 г. официално е преобразуван в университет с решение на Народното събрание. На 15.11.2001 г. получава институционална акредитация.

Research

Регионален исторически музей София

През 1928 г. по предложение на кмета Владимир Вазов се взема решение за основаването на градски музей. Първоначално той съчетава задачите на градски музей, библиотека и архив. Наред с Народния, Военно-историческия и Църковно-археологическия, той е сред най-старите музеи на територията на столицата. В Правилника на музея е записано: „Да събира, проучва и пази ония предмети от материалната култура на София, които имат или ще имат значение за историята на София.”

Постоянната експозиция на Музея за история на София отваря врати през 2015 година. Тя е представена в осем зали с обща площ 2300 кв. м. Включва експонати, обхващащи период от повече от осем хиляди години - от времето на неолита до 40-те години на XX в. Те са групирани по теми - „Наследството на древността”, „Силата на духа”, „Династичната връзка с Европа”, „Софийската улица”, „Дворцовият кабинет”, „Държавни и общински институции”, „Домът и облеклото на софиянци”, „Културен живот и развлечения”. Акцентът е върху част от най-важните моменти от историята на града - избирането му за столица през 1879 г. и десетилетията до началото на войните 1912 - 1918 г.

Проект „Расте, но не старее: семантични и 3D технологии за историята на улиците и сградите в София“ се финансира от Фонд научни изследвания към Министерство на образованието и науката. Главен координатор и организатор на проекта е Институтът за балканистика с Център по тракология към БАН.

Image

Search